三零中文网

11. 马尔福庄园-5(第1/2页)

刃秋提示您:看后求收藏(三零中文网sanlingzw.com),接着再看更方便。

哈利回到座位上时,有点忐忑地望着邓布利多。幸好,校长似乎已经完全恢复了正常——甚至比之前开心多了?他冲着每个重新进入大厅的人微笑,周身的氛围十分轻松。恍惚间,哈利差点以为这是在学校里,他们还没有被困进这个空间,没有读那些使神经饱受折磨的文字。

不过,其他人的想法不一定和哈利一样。“他疯了?”罗恩惊恐地说,挨了赫敏一肘子。“别乱说,”赫敏低声道,“依我看,他和格林德沃之间有什么结解开了。你瞧格林德沃也很高兴。”

的确如此。小天狼星也凑过来聊:“我看是复合了。”

赫敏轻轻尖叫了一声,哈利忍住笑意说:“为什么?”

“因为詹姆和莉莉在一起后,就是这个氛围。”卢平插嘴道。

“是吗?”哈利想象着那个画面。

“我赞同小天狼星,”卢娜飘过来说,“因为他俩脑袋旁边都飞着伊童小精灵。”

哈利还没来得及问那是什么小精灵,纳威就在位子上坐下了。自从贝拉特里克斯在书中对赫敏使用了钻心咒后,他的脸色就一直很差,刚才在外面玩魁地奇时一开始也没精打采的。不过也许是灿烂阳光的作用,他现在看上去好多了。他注意到了哈利的目光,冲哈利点点头。

那边厢,麦格关心道:“你现在好些了吗,阿不思?”

“不能更好啦。”邓布利多兴高采烈地说,对空气询问:“能来点柠檬雪宝吗?”

一阵光闪过,邓布利多满意地把甜食塞进嘴里。

“所以他呢?”穆迪双眼看着格林德沃,魔眼则望着邓布利多。后者舔了舔嘴唇:“我向你保证,他不像之前那样是个威胁了,是不是,盖勒特?”

格林德沃看着他:“我认为你得管控一下甜食,阿不思。”在众人的印象里,他还是第一次这么温和地称呼邓布利多。

穆迪耸耸肩,在邓布利多反对“甜食摄入限制”的声音中坐了下来。

“那么继续?”金斯莱问。

格林德沃懒洋洋地从桌上拿起了石板。

[

“走吧。”哈利恳求卢娜和迪安,“走吧!我们随后就来,快走!”

他俩抓住了小精灵伸出的手。又是啪的一声爆响,多比、卢娜、迪安和奥利凡德消失不见了。

“那是什么?”卢修斯马尔福在上面大喊道,“你们听到了吗?地牢里的那个响声是怎么回事?”

哈利和罗恩惊恐地对视着。

“德拉科——不,叫虫尾巴!让他去检查一下!”

]

“虫尾巴?”哈利重复。

小天狼星、卢平和斯内普的脸色都沉了下去——当然最后一个是表情一直比较阴沉。

“二对一,虫尾巴那懦夫打不过你们的。”小天狼星笃定。

[

脚步声穿过楼上的房间,然后是一阵沉寂。哈利知道客厅内的人正静听着地牢里再发出声响。

“必须想办法对付他。”他小声对罗恩说。他们别无选择,只要有人走进这个房间发现三个犯人失足,他俩就死定了。“不要关灯。”哈利补充道。听到有人从门外的楼梯下来,他俩分别靠在门两边的墙上。

“靠后站,”门外传来了虫尾巴的声音,“离门远一点,我进来了。”

门开了。短暂的一瞬间,虫尾巴凝视着看似乎空无一人的地牢,三个小太阳耀眼地悬在空中。哈利和罗恩扑了上去(人们屏住了呼吸),罗恩抓住虫尾巴握着魔杖的手臂,迫使它举向上方,哈利用手捂住他的嘴,不让他出声。三人默默地搏斗,虫尾巴的魔杖发出火花,他那只银手掐住了哈利的喉咙。(一阵吸气声。小天狼星身子前倾,眉毛紧皱)

“怎么啦,虫尾巴?”卢修斯马尔福在上面喊道。

“没事!”罗恩大声答道,差强人意地模仿着虫尾巴的呼哧呼哧的声音,“一切正常!”(罗恩小声松了口气)

哈利几乎不能呼吸了。(小天狼星紧攥着桌子边缘,无声地骂了句什么。凤凰社成员的表情都很严肃,全神贯注地听着。在紧张中,没有人说话)

“你要掐死我?”哈利艰难地说,试图掷掰开那些金属手指,“在我救过你的命之后?你还欠我的呢,虫尾巴!”

银手指松了一下。哈利没有料到:他一下子挣脱出来(人们舒了口气,哈利感到非常诧异),十分诧异,但手仍然捂着虫尾巴的嘴。他看到这老鼠一般的男人水汪汪的小眼睛睁大了,满是恐惧和惊讶,似乎和哈利一样诧异于他自己那只手的行为,对它暴露出的那一点点仁慈的冲动感到震惊。他更加猛烈地搏斗,似乎想抵消那一刻软弱造成的后果。

“给我们吧。”罗恩轻声说,拽出了虫尾巴另一只手中的魔杖。(“好样的!”唐克斯说)

丢了魔杖,无计可施,小矮星的瞳孔因恐惧而张大了。他的目光从哈利的脸上滑向别处,银手无情地移向自己的喉咙。

“不——”

]

“这是什么?”哈利不敢置信地说。他记得那只银手是伏地魔赐给虫尾巴的。

“看来伏地魔也不喜欢背叛的人。他得到了应得的代价。”小天狼星说。

在哈利有点复杂的情绪中,格林德沃顺畅地、毫无感情波动地念出了后面的段落:

[

哈利来不及思考,急忙去拉他的手,但没有办法阻止。伏地魔赐予他最怯懦的侍从的银制工具,突然开始攻击那失去武器的、无用的主人。小矮星在收获惩罚,由于他的犹豫,由于那瞬间的怜悯,他在哈利和罗恩跟前被活活地扼死了。

“不!”

罗恩也松开了虫尾巴,他和哈利一同试图拉开那只紧扼着虫尾巴喉咙的金属手指,然而没有用了,小矮星脸色已经变青。

“力松劲泄!”罗恩用魔杖指着银手说,但是毫无效果。小矮星跪倒在地。与此同时,赫敏在上面发出了一声可怕的尖叫。虫尾巴的眼睛向上翻着,脸色发紫,最后他抽搐了一下,一动不动了。

]

“活该。”小天狼星评价。

哈利赞同自己的教父,不过他仍然有些震惊:虫尾巴是因为一时心软放了他才......

“他松开了哈利,因为哈利救过他......”赫敏也有些意外。

“一点点念及旧情罢了,算不上善良。”卢平说。

哈利不禁望向邓布利多。三年级的末尾,校长对他说的话再次在脑海响起:“你饶小矮星一命是非常高尚的行为......你给伏地魔送去了一个欠你情分的助手......一个巫师救了另一个巫师的命,他们之间就产生了某种联系......”

“那是最深奥,最不可捉摸的魔法联系,哈利。有一天你会高兴你救了小矮星的命。”

这番话里的洞彻让哈利的内心颤栗起来。

邓布利多此时也注视着他。两个人之间闪过会意。

[

哈利和罗恩对视了一眼,然后把虫尾巴的尸体留在地牢里,冲上了楼梯,到了通往客厅的昏暗过道里。他们小心地悄悄往前移动,来到了客厅门口。门微开着,现在可以清楚地看到贝拉特里克斯低头看着拉环,后者的长手里正拿着格兰芬多宝剑。赫敏躺在贝拉特里克斯的脚边,几乎不动弹了。(罗恩握住赫敏的手,韦斯莱夫人面露担心)

“怎么样?”贝拉特里克斯问拉环,“宝剑是真的吗?”

哈利屏住呼吸,努力抵御着伤疤的刺痛,等着他回答。

“不是,”拉环说,“这是赝品。”(“太好了,他帮忙了。”乔治说)

“你有把握?”贝拉特里克斯喘着气问,“真的有把握?”

“对。”妖精说道。

她的面孔松弛下来,所有的紧张消失殆尽。

“很好。”她说,随手一挥魔杖,又在那妖精脸上抽了一道深深的口子。他大叫一声倒在她脚边,被她踢开了(哈利没想到自己对贝拉特里克斯的憎恶还能再增多)。“好了,”她说道,胜利的喜悦溢于言表,“我们召唤黑魔王吧!”

她捋起袖子,食指按向了黑魔标记。

]

格林德沃偏偏就在这千钧一发的一瞬间停了下来。哈利有种想要出言催促的冲动,但他立即又意识到了什么。

格林德沃的语速和语调都没有改变,维持着原样。

[

顿时,哈利的伤疤好像再次被撕裂。他周围真实的景物消失了,他是伏地魔,骨瘦如柴的老巫师对他张口大笑,满嘴无牙。他感觉到了召唤,十分恼怒——他警告过他们,至少要抓到波特才能召唤他,如果他们弄错了……

“杀了我吧!”那个老人要求道,“你不会赢的,你不可能赢的!那根魔杖绝不会,永远不会是你的——”

伏地魔的愤怒爆发了,突然一道绿光充满了牢房,老头虚弱的身体从硬板床上被抛向空中,然后落了下来,毫无生气。伏地魔返回到窗前,他的愤怒几乎不可控制……如果他们没有充足的理由就把他召唤回去,将统统遭受惩罚……

]

这一段给听众带来的震撼甚至冲淡了之前情节带来的紧张感。哈利在这里突然彻底明白了格林德沃的变化——之前他还没这么强烈地感觉到。格林德沃真的改变了思想......他告诉伏地魔他不可能赢......因为“有很多东西你不明白”。

伏地魔所不明白的,如邓布利多所说,就是爱。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

快穿王牌系统生崽手册寻找轮回的你快穿之好孕娇软美人种田科举两不误,二人携手奔小康死遁五年,被初恋陛下抓回来废柴逆袭指南:捡个魔神当外挂这个修仙过于日常重生大庆:咸鱼公主只想赚钱旅游侯府千金太娇软,禁欲王爷掐腰宠我是主母,也是孟婆我一绿茶绑定人夫系统?不合适吧疯批奶娃又在虐渣渣腹黑小阎王,带着剧透狗转世了从冒牌上尉开始成为帝国皇帝穿越恶女称霸,专收恶人库房穿越三国:姐妹同心被退婚后,我绑定系统商城开大!重生归来,王爷要娶吗万界神豪:咸鱼倒卖记悍女麴凰驭龙婿闺蜜齐穿书,太子将军成弃夫千万别惹,疯批皇后手段狠农门贵妻,离家四年的夫君成太子了开局就报仇我能统御万鬼太子流放,锦鲤婢女随行超旺他三魂七魄归位小师妹生来反骨,女主掉坑她埋土空间通古今,搬空全村去逃难谬接瑶华枝姝宠横空出世的娇帝君诱梦哇!女总裁是皇帝我靠好运壮大家族穿时空的女将军综影视之从安陵容开始当卷王两次抛弃替身仙尊徒弟后他黑化了菜窖通古今我让落魄王爷反败为胜修仙之我让剑圣入赘落在荒年崽崽很闲